PDF vstup. UBL výstup.
Premeňte PDF faktúry na UBL 2.1 bez ručného prepisovania
ePošťák vyťaží údaje z PDF, pripraví štruktúrovaný UBL dokument a overí pravidlá Peppol BIS Billing 3.0. Vy skontrolujete iba neisté polia a rozhodnete, či sa má faktúra rovno odoslať.
Prevod nastavíme ako firemný alebo API proces podľa vášho objemu. Nejde o anonymný verejný upload dokumentov.
faktura.pdf
Nestruktúrovaný vstup
OCR + kontrola
Potvrdené fakturačné údaje
invoice.xml
UBL 2.1 / Peppol BIS Billing 3.0
Peppol
Overenie príjemcu a doručenie
Jednoducho: pošlete PDF a ePošťák z neho pripraví validný UBL 2.1 dokument. Automaticky vyťaží fakturačné údaje, označí neisté polia na kontrolu a overí pravidlá EN 16931 a Peppol BIS Billing 3.0. Odoslanie cez Peppol môže nadviazať ako ďalší automatický krok.
Z PDF na UBL v troch jednoduchých krokoch
Bez prepisovania položiek a skladania XML. Kontrolujete iba údaje, pri ktorých si automatické vyťaženie nie je isté.
1. Odovzdáte PDF
PDF faktúry odošlete cez dohodnutý firemný alebo API proces, jednotlivo alebo dávkovo.
2. ePošťák pripraví UBL
OCR vyťaží fakturačné údaje a ePošťák ich namapuje do UBL Invoice alebo UBL CreditNote 2.1.
3. Potvrdíte a odošlete
Skontrolujete iba neisté polia. ePošťák overí pravidlá Peppol BIS 3.0 a podľa nastavenia dokument odošle príjemcovi.
PDF, UBL XML a Peppol nie sú to isté
PDF je vizuálny dokument, UBL je dátový formát a Peppol je sieť s vlastnými pravidlami a adresovaním. Reálny proces konverzie musí vyriešiť všetky tri vrstvy.
| Oblasť | PDF faktúra | UBL 2.1 XML | Peppol BIS 3.0 |
|---|---|---|---|
| Čitateľnosť | Pre človeka | Pre softvér aj človeka cez náhľad | Sieťový prenos medzi firmami |
| Štruktúra údajov | Nie je spoľahlivo daná | Presné polia UBL 2.1 | UBL 2.1 + Peppol pravidlá a adresovanie |
| Kontrola | Vizuálna | UBL, EN 16931 a obchodné údaje | Validácia + schopnosť príjemcu + stav prenosu |
| Výsledok | Dokument na čítanie | Strojovo spracovateľná e-faktúra | Doručená e-faktúra s technickým stavom |
Riešenie v ePošťákovi
ePošťák urobí technickú prácu za vás
Namiesto ručného prepisovania ePošťák vyťaží údaje z PDF alebo obrázka, pripraví UBL 2.1 a zobrazí, čo treba potvrdiť. Po kontrole vytvorí validovaný dokument pripravený na ďalšie spracovanie alebo odoslanie cez Peppol.
Pre ERP a integrátorov sa dá proces napojiť cez API. Pri väčších objemoch nastavíme dávkové spracovanie, kontrolný zoznam, stavy, ochranu pred duplicitami a uchovanie pôvodného PDF podľa dohodnutého rozsahu.
Automaticky tam, kde sa dá. Kontrola iba tam, kde treba.
Bežné údaje spracuje ePošťák automaticky. Na potvrdenie upozorní iba pri nejasnom alebo chýbajúcom obsahu.
Nejasná DPH
Nulová sadzba sama neurčuje, či ide o oslobodenie, prenesenie daňovej povinnosti, vývoz alebo inú kategóriu.
Chýbajúci príjemca
PDF nemusí obsahovať Peppol ID. Príjemcu treba správne identifikovať a overiť v sieti.
Nekvalitný sken
Rozmazané znaky, pečiatky, tabuľky a zalomené riadky zvyšujú riziko zámeny číslic a súm.
Dobropis alebo samofakturácia
Typ dokladu mení XML štruktúru, strany transakcie a pravidlá, preto ho nemožno odhadnúť iba podľa vzhľadu.
Nesediace súčty
Súčet riadkov, zliav, poplatkov, DPH a zaokrúhlenia musí byť matematicky aj sémanticky konzistentný.
Otázky o jednoduchej transformácii PDF do UBL
Dá sa PDF faktúra priamo konvertovať na Peppol XML?
Áno. ePošťák z PDF vyťaží fakturačné údaje, pripraví ich na kontrolu a po potvrdení vytvorí UBL 2.1 XML validované podľa EN 16931 a Peppol BIS Billing 3.0. Podľa nastavenia môže výsledok následne odoslať cez Peppol.
Je XML vytvorené z PDF automaticky bezchybné?
ePošťák automatizuje vyťaženie aj transformáciu a neisté polia ponechá na potvrdenie. Kontrola sa sústredí iba na údaje, ktoré OCR nevie určiť spoľahlivo, napríklad nejasnú kategóriu DPH alebo chýbajúce Peppol ID.
Aký XML formát používa Peppol BIS Billing 3.0?
Peppol BIS Billing 3.0 používa pre faktúru UBL Invoice 2.1 a pre dobropis UBL CreditNote 2.1. Vychádza z európskej normy EN 16931 a pridáva pravidlá, identifikátory a číselníky potrebné pre interoperabilitu v sieti Peppol.
Stačí vytvoriť UBL XML a poslať ho e-mailom?
Nie pri toku, ktorý sa má doručiť cez Peppol. Vytvorenie a validácia XML riešia formát dokumentu; doručenie vyžaduje Peppol Access Point, overenie príjemcu v sieti a sledovanie výsledku prenosu.
Uchová sa pôvodná PDF faktúra?
Záleží od zvoleného integračného a archivačného režimu. Pri návrhu riešenia treba výslovne určiť, či sa má uchovať pôvodné PDF ako zdrojový dokument, priložiť ho k UBL alebo archivovať oddelene. Samotná konverzia automaticky neznamená Peppol doručenie ani dôkaz o ňom.
Ponúka ePošťák verejný PDF konvertor bez registrácie?
Táto stránka nie je verejný upload formulár. ePošťák rieši PDF vyťaženie a prípravu štruktúrovaných údajov ako súčasť dohodnutého API alebo firemného procesu, v ktorom sa nastaví kontrola, validácia, doručenie a práca so zdrojovým dokumentom.
Primárne zdroje
Aktualizované 27. augusta 2026. Peppol pravidlá a slovenské požiadavky sa môžu meniť; produkčný tok musí používať aktuálnu verziu validačných pravidiel.
Máte PDF faktúry? ePošťák z nich pripraví UBL.
Ukážte nám typické PDF a mesačný objem. Navrhneme jednoduchý proces od vyťaženia cez kontrolu až po UBL 2.1 a voliteľné Peppol doručenie.